Los antónimos, conocidos como «hantaigo» (反対語) en japonés, son un recurso lingüístico que enriquece y amplía la expresión del idioma. Estas palabras opuestas en significado crean contrastes yuxtapuestos que dan vida a nuestras conversaciones y escritos. Similar a una paleta de colores que combina luces y sombras para crear obras de arte, los antónimos en japonés agregan profundidad y matiz a la comunicación.

Estos pares de palabras contrapuestas abarcan una variedad de conceptos y situaciones, desde lo tangible e intangible hasta lo caliente y frío. Nos permiten describir los matices de la vida cotidiana, expresar emociones y transmitir pensamientos con precisión. Al utilizar antónimos, los hablantes y escritores pueden resaltar diferencias sutiles, crear énfasis y generar un impacto más profundo en el receptor del mensaje.

En este contexto, exploraremos una lista de antónimos en japonés, desde términos relacionados con los elementos naturales hasta palabras que describen estados de ánimo y acciones. Descubriremos cómo estas palabras duales se entrelazan en el tejido mismo del lenguaje japonés, brindando una perspectiva única y enriquecedora de la comunicación humana.

¿Estás listo para sumergirte en este fascinante mundo de opuestos? Acompáñanos en este recorrido por los antónimos en japonés y descubre cómo estas palabras contrastantes dan forma a la rica paleta de expresiones lingüísticas en este hermoso idioma.

PalabraEscritura en Japonés (Hiragana)AntónimoEscritura en Japonés (Hiragana)
Tangible有形(ゆうけい)Intangible無形(むけい)
Océano海洋(かいよう)Continente大陸(たいりく)
Agua Caliente熱湯(あつゆ)Agua Fría冷水(れいすい)
Fracaso失敗(しっぱい)Éxito成功(せいこう)
Faltar欠ける(かける)Lleno満ちる(みちる)
Conseguir得る(える)Perder失う(うしなう)
Ganador勝者(しょうしゃ)Perdedor敗者(はいしゃ)
Música Vocal声楽(せいがく)Música Instrumental器楽(きがく)
El Año que Viene来年(らいねん)El Año Pasado昨年(さくねん)
Discordia不和(ふわ)Armonía円満(えんまん)
Llorar泣く(なく)Reír笑う(わらう)
Partida発車(はっしゃ)Parada停車(ていしゃ)
Esperanza期待(きたい)Decepción失望(しつぼう)
Paralelo平行(へいこう)Cruce交差(こうさ)
Descanso休息(きゅうそく)Trabajo労働(ろうどう)
Ingreso en una Escuela入学(にゅうがく)Graduación卒業(そつぎょう)
Virtud美点(びてん)Defecto欠点(けってん)
Victoria勝利(しょうり)Derrota敗北(はいぼく)
Comida Principal主食(しゅしょく)Guarnición副食(ふくしょく)
Pequeño y Débil弱小(じゃくしょう)Grande y Poderoso強大(きょうだい)
Superficie del Mar海面(かいめん)Fondo del Mar海底(かいてい)
Artificial人工(じんこう)Natural自然(しぜん)
Ponerse en Pie起立(きりつ)Sentarse着席(ちゃくせき)
Esperanza希望(きぼう)Decepción失望(しつぼう)
Profundo深い(ふかい)Superficial浅い(あさい)
Agrupación集中(しゅうちゅう)Dispersión分散(ぶんさん)
Decisión決定(けってい)Indecisión未定(みてい)
Enfermedad病気(びょうき)Salud健康(けんこう)
Elevación向上(こうじょう)Descenso低下(ていか)
Flujo流動(りゅうどう)Fijación固定(こてい)
Profesor先生(せんせい)Alumno生徒(せいと)
Producción生産(せいさん)Consumo消費(しょうひ)
Alta Temperatura高温(こうおん)Baja Temperatura低温(ていおん)
Superficie Plana平面(へいめん)Cuerpo Sólido立体(りったい)
Famoso有名(ゆうめい)Anónimo無名(むめい)
Paz平和(へいわ)Guerra戦争(せんそう)
Fallo失点(しってん)Punto (por ejemplo en tenis)得点(とくてん)
Reunirse集まる(あつまる)Dispersarse散る(ちる)
Lo Peor最悪(さいあく)Lo Mejor最良(さいりょう)
Lejanía遠方(えんぽう)Cercanía, Vecindad近辺(きんぺん)
Principio de Año年始(ねんし)Fin de Año年末(ねんまつ)
Agua Fría冷水(れいすい)Agua Caliente温水(おんすい)
De Pago有料(ゆうりょう)Gratuito無料(むめい)
Frío冷たい(つめたい)Caliente熱い(あつい)




35 comentarios en «Antónimos en Japonés: Explorando el Contraste y la Dualidad»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *